La pillola contraccettiva e la paura, lo studio sul legame