Manageritalia, l’Osservatorio del terziario al Festival dell’economia di Torino